Busca  
Mis Favoritos Mural Cultural Mi perfil Domingo, 22 de Octubre de 2017
 
Becas en la Academia de España en Roma para Españoles e Iberoamericanos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Beca
 

La convocatoria anual del Programa de Becas para ampliación de estudios artísticos en la Academia de España en Roma, en colaboración con la Fundación Rafael del Pino, tiene por objeto primordial contribuir a la formación artística y humanística de creadores, restauradores e investigadores españoles e iberoamericanos, con la finalidad derivada de lograr una mayor presencia cultural española en Italia, un mejor entendimiento de las culturas de ambos países y una mayor vinculación cultural entre Europa e Iberoamérica.

 

Por parte del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (MAEC) y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) se concederán becas para las siguientes especialidades:

 

Artes visuales:

 

Escultura.

Pintura.

Fotografía.

Videocreación.

Cine.

Grabado.

Diseño.

Diseño de moda.

Diseño gráfico y netart.

Arquitectura.

Música y musicología.

Artes escénicas.

Literatura (Beca Valle –Inclán).

Cómic.

Estética: teoría, filosofía y crítica del arte.

Museología y comisariado de exposiciones.

En colaboración con la Fundación Rafael del Pino, se concederán becas en la especialidad de Arquitectura en Restauración del Patrimonio Artístico y Cultural.

 

Las Becas se convocan cada año, con carácter unilateral y abierto, mediante su publicación en el Boletín Oficial del Estado (www.boe.es).

 

Es muy importante que los solicitantes e interesados lean con detenimiento el texto completo de la convocatoria de las becas y sus bases en la correspondiente Resolución.

jetivos de la Academia.

Dicha convocatoria se regirá por las normas específicas y bases contenidas en esta

Resolución y, asimismo, se ajustará a lo dispuesto en el artículo 2 de la Orden

AEC/1098/2005, de 11 de abril («BOE» núm. 99, de 26 de abril), por la que se establecen

las bases reguladoras de la concesión de subvenciones, becas y ayudas de formación,

investigación, intercambio, promoción, y de viajes y estancia de la Agencia Española de

Cooperación Internacional; la Orden AEC/2776/2011, de 7 de octubre («BOE» núm. 251,

de 18 de octubre), por la que se establece la obligatoriedad de las comunicaciones y

notificaciones por medios electrónicos en los procedimientos de convocatoria de los

programas de becas, proyectos de cooperación interuniversitaria e investigación científica

y lectorados MAEC-AECID; el Real Decreto 1403/2007, de 26 de octubre, por el que se

aprueba el Estatuto de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el

Desarrollo (en adelante, AECID), y de lo establecido en la Resolución de 2 de julio

de 2009 («BOE» núm. 183, de 30 de julio), de la Presidencia de la AECID, por la que se

delegan determinadas competencias, así como a las disposiciones de la Ley 38/2003,

de 17 de noviembre, general de Subvenciones, y de su Reglamento, aprobado por Real

Decreto 887/2006, de 21 de julio.

En virtud de ello, esta Presidencia de la AECID, previo informe de la Abogacía del

Estado, resuelve:

Primero.

Convocar, en régimen de concurrencia competitiva, la concesión de becas MAECAECID para ciudadanos españoles e iberoamericanos para ampliación de estudios

artísticos en la Academia de España en Roma, en colaboración con la Fundación Rafael

del Pino, para el curso académico 2012-2013 (período comprendido entre el día 1 de

octubre de 2012 y el día 30 de junio de 2013), de acuerdo con la Orden AEC/1098/2005,

de 11 de abril, y con el contenido de la presente, incluidos los anexos.

cve: BOE-A-2012-2593BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO

Núm. 45 Miércoles 22 de febrero de 2012 Sec. III. Pág. 15575

Segundo.

Aprobar las siguientes bases de la convocatoria:

Primera. Objeto.

La convocatoria presente tiene por objeto la estancia para la ampliación de estudios

artísticos en la Academia de España en Roma de creadores, investigadores, restauradores

españoles e iberoamericanos para la realización de estudios, o desarrollo de proyectos

en la misma durante el curso académico 2012-2013.

Segunda. Duración y distribución de las becas. Instituciones patrocinadoras y

especialidades.

La duración de las becas será del 1 de octubre de 2012 al 30 de junio de 2013, por

trimestres naturales acumulables. Se podrán solicitar, por tanto, becas para períodos de

tres, seis o nueve meses, de acuerdo con el tiempo que se requiera para la realización

del proyecto.

Las becas otorgadas por la Presidencia de la AECID se concederán con cargo a las

aplicaciones presupuestarias de los ejercicios 2012 y 2013 del Programa de Cooperación

al Desarrollo 12.401.143A. 486.02 para programas de Becas MAEC-AECID, con importes

de 10.946 euros y 15.492 euros, respectivamente, y del Programa de Cooperación,

Promoción y Difusión Cultural en el Exterior 12.401.144A. 481.00 para becas, con

importes de 61.922 euros y 108.444 euros, respectivamente, estando su concesión

condicionada a la existencia de crédito presupuestario adecuado y suficiente durante

ambos años.

Al amparo de lo dispuesto en el artículo 12 de la Ley General de Subvenciones y de la

Orden AEC/1098/2005, de 11 de abril, la AECID podrá designar entidades colaboradoras

para que entreguen y distribuyan los fondos públicos a los beneficiarios en los términos

que se recogerán en los oportunos convenios de colaboración.

Por parte de la AECID se concederán becas en las siguientes especialidades:

Escultura.

Pintura.

Videocreación.

Grabado.

Otros.

Arquitectura.

Fotografía.

Música y musicología.

Artes escénicas.

Cine.

Literatura (Beca Valle-Inclán).

Estética y museología.

Teoría, análisis, y crítica de las Bellas Artes.

En colaboración con la Fundación Rafael del Pino, se concederán becas en la

especialidad de Arquitectura en Restauración del Patrimonio Artístico y Cultural.

Tercera. Requisitos.

1. Ser ciudadano español o iberoamericano titulado universitario superior o artista y

creador de demostrable trayectoria, sin límite de edad, en áreas afines a cada una de las

especialidades mencionadas anteriormente.

2. Los solicitantes iberoamericanos, deberán tener la nacionalidad de su país de

origen y no poseer la residencia en España. Quedan exceptuados los solicitantes que

gocen del estatuto de refugiado otorgado por el Reino de España, conforme a la

Ley 12/2009, de 30 de octubre, reguladora del Derecho de Asilo y de la Protección

Subsidiaria.

cve: BOE-A-2012-2593BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO

Núm. 45 Miércoles 22 de febrero de 2012 Sec. III. Pág. 15576

Los solicitantes con doble nacionalidad deberán elegir la nacionalidad con la que

desean cumplimentar el formulario de solicitud de beca y, en consecuencia, aportar los

datos de identificación correspondientes a la misma.

En caso de los solicitantes procedentes de un país miembro de la Unión Europea

deben poseer perfecto dominio del español y residencia oficial y cotidiana demostrable en

España, en el momento de solicitar la beca.

3. Solicitud de una sola beca por persona y convocatoria.

4. No haber sido beneficiario de ningún programa de la Convocatoria de Becas

MAEC-AECID, de 6 o más meses, ni de la Fundación Carolina, en los últimos tres años.

5. Estar en posesión de pasaporte nacional con validez mínima de 6 meses en el

momento de incorporarse a la Academia de España en Roma, para los solicitantes

iberoamericanos, o del DNI, para los españoles. Asimismo, los solicitantes procedentes

de otro país de la Unión Europea deben poseer perfecto dominio del español y residencia

oficial demostrable en España, en el momento de solicitar la beca.

6. No encontrarse incurso en alguna de las prohibiciones señaladas en el

artículo 13.2 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones («BOE»

de 18 de noviembre), lo que se acreditará mediante presentación de Declaración

Responsable según el modelo recogido en el Anexo II de la presente convocatoria. Se

excluye, sin embargo, la prohibición recogida en el apartado f) de la Ley 38/2003, tal y

como se establece en la base tercera de la Orden de bases de 11 de abril de 2005, que

regula la presente convocatoria.

7. Indicar una dirección de correo electrónico permanente, personal e intransferible

a efectos de notificaciones.

8. Rellenar en buena y debida forma, el correspondiente formulario de solicitud de

beca.

Cuarta. Presentación de solicitudes y plazos.

La solicitud de beca tendrá que ser cumplimentada debida y enteramente en español

por los peticionarios en el formulario correspondiente por vía telemática, conformado

en www.aecid.gob.es, de forma completa y verídica, quedando ulterior y automáticamente

eliminadas aquellas solicitudes que aleguen datos no contrastables o falsos, así como las

no presentadas por vía telemática.

El plazo de presentación de solicitudes y documentación será desde el día 1 al 22 de

marzo de 2012.

Quinta. Valoración de solicitudes y propuesta de concesión de becas.

El órgano administrativo competente para la instrucción del procedimiento, valoración

y propuesta de concesión es la Comisión de Valoración.

La selección final y propuesta de concesión de las becas se realizará por una

Comisión de Valoración nombrada por el Director de la AECID y presidida por él mismo, o

persona en la que delegue, y de la que formarán parte el Director de Relaciones Culturales

y Científicas, como Vicepresidente, el Jefe del Departamento de Cooperación Universitaria

y Científica, un secretario y cuatro vocales siendo todos ellos personal de la AECID.

Para sus procesos de valoración la Comisión podrá contar con el asesoramiento

externo de expertos por áreas temáticas.

La evaluación de las solicitudes de beca, que incluirá una entrevista personal del

solicitante con los miembros del Patronato de la Academia de España en Roma, tomará

en consideración los siguientes criterios, cuya ponderación se indica entre paréntesis:

El currículum académico-profesional del solicitante, acreditativo de su nivel de

excelencia y de su potencial de liderazgo en su área de actividad (3 puntos).

Memoria del proyecto de estudios propuesto para la beca (4 puntos).

Interés del proyecto para las relaciones culturales y científicas de España en el

exterior (2 puntos).

Se valorarán los avales que presente el solicitante por parte de dos personalidades

académicas o institucionales (1 punto). cve: BOE-A-2012-2593BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO

Núm. 45 Miércoles 22 de febrero de 2012 Sec. III. Pág. 15577

Sexta. Plazo para la propuesta de concesión.

La Comisión de valoración formulará las propuestas de resolución de concesión de

becas en un período máximo de cinco meses y medio a contar desde la fecha de

finalización del plazo de presentación de solicitudes.

Séptima. Resolución de concesión.

La Comisión de Valoración, a través del Director de Relaciones Culturales y

Científicas, como órgano instructor y de valoración, elevará la propuesta de resolución de

concesión en una relación priorizada de acuerdo con la puntuación obtenida de la

aplicación de los criterios incluidos en esta convocatoria, que podrá incluir, en su caso,

una lista de candidatos suplentes para cubrir las renuncias o bajas que puedan tener

lugar.

Vista la propuesta presentada por la Comisión de Valoración, la Presidencia de la

AECID dictará y notificará la resolución de concesión de las becas en el plazo máximo de

seis meses desde la fecha de finalización del plazo de presentación de solicitudes.

El listado de los beneficiarios de las becas concedidas y, en su caso, los suplentes,

serán expuestos en el tablón de anuncios de la Sede Electrónica de la AECID y en su

página electrónica www.aecid.gob.es así como en los tablones de anuncios de las

Embajadas u órganos dependientes de éstas y será publicado en el «BOE».

Esta resolución pone fin a la vía administrativa en virtud de lo establecido en el

artículo 11.4 del Estatuto de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el

Desarrollo, aprobado por Real Decreto 1403/2007, de 26 de octubre.

Contra la presente resolución se podrá interponer recurso potestativo de reposición

ante la Presidencia de la AECID en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente

al de su publicación, conforme a lo establecido en los artículos 109, 116 y 117 de la

Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas

y del Procedimiento Administrativo Común o bien recurso Contencioso-Administrativo

ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo de la Audiencia Nacional en el plazo de dos

meses, a contar desde el día siguiente al de su publicación, de acuerdo con lo previsto en

los artículos 11, 46 y concordantes de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la

Jurisdicción Contencioso-Administrativa, no pudiendo interponerse simultáneamente

ambos recursos.

Transcurrido el plazo máximo fijado sin que se haya dictado y notificado resolución

expresa, se podrá entender desestimada la solicitud, de acuerdo con lo previsto en el

apartado 5 del artículo 25 de la Ley General de Subvenciones.

Concedida la beca, en caso de necesidad justificada y siempre que el Director de

Relaciones Culturales y Científicas lo apruebe, se podrán modificar o ampliar las fechas

de concesión inicialmente fijadas, siempre que el cambio no afecte significativamente a

los objetivos y cumplimiento del proyecto para el que se ha concedido la beca y estén

dentro del plazo de duración total previsto en el Anexo I de esta convocatoria para cada

Programa de beca y de conformidad con lo previsto en el artículo décimo de la Orden

AEC/1098/2005, de 11 de abril («BOE» núm. 99, de 26 de abril), por la que se establecen

las bases reguladoras de la concesión de subvenciones, becas y ayudas de formación,

investigación, intercambio, promoción, y de viajes y estancia de la AECID.

La adjudicación de las becas correspondientes a bajas y renuncias se producirá en el

orden establecido en la relación de suplentes, en función de la financiación disponible.

En el caso de producirse una renuncia, se podrá acordar la concesión al suplente,

según programa y aplicación presupuestaria, para que, una vez comunicado este hecho

al interesado, éste exprese, en su caso, su aceptación en el plazo de 10 días hábiles

improrrogables.

Las resoluciones que dicte la Presidencia de la AECID con respecto a las bajas,

renuncias y suplencias, se notificarán a través de la Sede Electrónica de la AECID

(www.aecid.gob.es) y se publicarán trimestralmente en el «BOE» y serán motivadas de

cve: BOE-A-2012-2593BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO

Núm. 45 Miércoles 22 de febrero de 2012 Sec. III. Pág. 15578

acuerdo con lo dispuesto en las Bases reguladoras de la presente convocatoria,

debiendo, en todo caso, quedar acreditados en el procedimiento los fundamentos de la

resolución que se adopte.

Octava. Documentación y presentación de la misma.

Los solicitantes de beca deberán presentar en el plazo previsto para la presentación

de solicitudes la siguiente documentación:

1. Copia en papel del formulario de solicitud, cumplimentada por vía telemática en

www.aecid.gob.es.

2. Declaración responsable firmada relativa a la no residencia en España del

candidato iberoamericano, que aparece como anexo I.

3 . F o t o c o p i a c omp u l s a d a d e l p a s a p o r t e e n v i g o r p a r a l o s s o l i c i t a n t e s

iberoamericanos, o del DNI para los españoles.

4. Certificado de empadronamiento para los solicitantes de la UE.

5. Copia compulsada de la certificación académica personal y del título universitario

alcanzado expedido por la Universidad o centro.

6. Currículum vitae desarrollado en un folio como máximo.

7. Un proyecto del trabajo propuesto para la beca consistente en un dossier de 50

páginas máximo, que puede incluir imágenes o fotografías. Se podrá aportar cualquier

otra información complementaria y justificativa del trabajo a desarrollar (catálogos,

partituras, fotografías…), así como de las actividades reseñadas en el apartado del

currículum vitae del formulario de solicitud. Esta información deberá ser aportada siempre

en formato digital (cd, dvd, etc.).

8. Originales de las dos cartas avales de profesores, profesionales o personalidades,

de fecha anterior no superior a un año, relevantes por su relación académica o profesional

con el solicitante, cuyo texto previamente habrá sido introducido en el apartado

correspondiente de la aplicación telemática.

9. No se precisa carta de admisión alguna de la Academia de España en Roma.

10. Una fotografía reciente tipo pasaporte con el nombre y apellidos al dorso.

11. Cuando el solicitante esté sujeto en España a las obligaciones tributarias y de la

Seguridad Social españolas, deberá presentar certificado de la Agencia Tributaria y de la

Tesorería General de la Seguridad Social, respectivamente. Cuando no esté sujeto,

deberá aportar, debidamente cumplimentada, la declaración responsable que aparece en

el anexo II.

Los documentos presentados en lengua distinta al español deberán acompañarse de

traducción a esta lengua.

Los solicitantes de beca deberán presentar la documentación exigida en el Registro

General de la AECID (avenida Reyes Católicos, 4, 28040 Madrid) bien personalmente o

por correo. La presentación de documentación también se podrá realizar alternativamente

en los registros de los organismos administrativos relacionados en el artículo 38.4 de la

Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento

Administrativo Común, incluidos los registros de las Embajadas o Consulados de España

en el exterior. Dicha documentación se podrá retirar, o bien solicitar su devolución, en el

plazo de 15 días, desde la notificación de no selección. En caso contrario será destruida.

Novena. Dotación.

Las condiciones económicas de la presente convocatoria son las siguientes:

Dotación mensual: 1.200 euros mensuales.

Alojamiento en la Academia de España en Roma, sin manutención.

El pago de la dotación mensual de la beca se realizará, en el caso de becarios

españoles, mediante transferencia bancaria a la cuenta en España que indique el

beneficiario. Para los becarios iberoamericanos, el pago de la dotación mensual de la

beca se realizará mediante transferencia bancaria a la cuenta en España o en Italia que

indique el beneficiario. cve: BOE-A-2012-2593BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO

Núm. 45 Miércoles 22 de febrero de 2012 Sec. III. Pág. 15579

Ayuda de viaje: Reembolso único para ayuda de viaje por importe de 500 euros para

españoles y de 1.600 euros para iberoamericanos.

El reembolso único, para la ayuda de viaje que corresponda, se realizará en un plazo

de 90 días a partir de la fecha de la presentación del documento probatorio de haber

realizado el viaje, especificando el trayecto realizado desde el país de origen del

beneficiario al país destino para cursar los estudios, no siendo la fecha del trayecto

realizado anterior a 60 días naturales desde la fecha de inicio de la beca concedida. El

plazo de presentación del documento probatorio es de dos meses a partir de la fecha de

inicio de la beca.

Seguros: Asistencia médica primaria, no farmacéutica, en las condiciones que se

recogen en la póliza suscrita por la AECID con la compañía aseguradora correspondiente,

para enfermedades no contraídas con anterioridad al inicio de la beca, y seguro de

accidentes. El importe mensual de la póliza por cada beneficiario es de 91 euros.

Décima. Obligaciones de los becarios.

Los beneficiarios estarán obligados a:

1. Comunicar la aceptación expresa de la propuesta de concesión de beca de la

Comisión de Valoración por correo electrónico o fax al Departamento de Cooperación

Universitaria y Científica de la AECID, en el período de diez días desde su notificación. Si

no fuera aceptada en dicho plazo se entenderá que renuncia a la misma.

2. Obtener el visado correspondiente en el Consulado de Italia.

3. Encontrarse en el país de destino el día de la iniciación de la beca. De no contactar

con el Departamento de Cooperación Universitaria y Científica en el plazo de 10 días

hábi les a par t i r del comienzo de la beca, perderá la pr imera mensual idad. Si

transcurren 30 días naturales sin que se haya incorporado ni medie la debida justificación,

la beca le será definitivamente anulada. En caso de que se justifique el retraso en la

incorporación, la AECID podrá decidir el pago de la mensualidad completa o de media

mensualidad.

4. Presentarse personalmente en la Academia de España de Roma, en el plazo

de 10 días hábiles a partir del comienzo de la beca, y envío al Departamento de

Cooperación Universitaria y Científica del justificante de la presentación.

5. Si transcurren 30 días naturales sin que se haya incorporado ni medie la debida

justificación, la beca le será definitivamente anulada. En caso de que se justifique el

retraso en la incorporación, la AECID podrá decidir el pago de la mensualidad completa o

de media mensualidad.

6. Residir en la Academia de España durante el período de la beca, y no ausentarse

del país sin previa comunicación y autorización del Departamento de Cooperación

Universitaria y Científica que resolverá, en su caso, la reducción, revocación o reintegro

de la beca.

7. Realizar la actividad propuesta para la beca en el plazo que se establezca en la

resolución de su concesión, y presentar la memoria de la misma en el plazo máximo de

un mes después de finalizada la beca.

8. No desempeñar labor alguna remunerada en España o en el exterior durante el

periodo de vigencia de la beca, sin previa autorización del Departamento de Cooperación

Universitaria y Científica.

9. Mantener un comportamiento cívico en la convivencia y provechoso en la

Academia de España en Roma.

10. No aceptar de forma concurrente con la beca MAEC-AECID cualesquiera otras

becas o ayudas de estudios, concedidas o en tramitación, para la misma finalidad,

procedentes de cualesquiera administraciones o entidades públicas o privadas,

nacionales o extranjeras.

cve: BOE-A-2012-2593BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO

Núm. 45 Miércoles 22 de febrero de 2012 Sec. III. Pág. 15580

11. Regresar a su país de origen una vez finalizados los estudios que motivaron la

concesión de la beca (o si fuera rescindida), haciéndolo constar en la Embajada de

España en su país de origen en el plazo máximo de un mes desde la fecha de salida de

Italia, quien comunicará al Departamento de Cooperación Universitaria y Científica dicho

regreso.

12. En el caso de becarios españoles al inicio de su beca, deberán inscribirse en el

Registro de Transeúntes/Residentes de la Representación Diplomática o Consular

española en el país de destino y presentarse al Consejero o encargado de Asuntos

Culturales de la misma.

Undécima. Compromiso de los solicitantes.

Los solicitantes, por serlo, aceptan en todos sus términos las bases de la presente

convocatoria, así como la propuesta de la Comisión de valoración y la resolución

correspondiente, sin perjuicio del derecho a recurrir a la vía judicial.

Duodécima. Revocación, interrupción del pago, renuncia y reintegro.

La concesión y disfrute de la beca o estancia formativa no crean relación laboral o

estatutaria alguna con la AECID.

El Departamento de Cooperación Universitaria y Científica, previo expediente

instruido al efecto, podrá revocar la concesión o interrumpir el período de disfrute de una

beca, si concurriera alguna de las causas siguientes:

1. Obtención de la beca sin reunir las condiciones y requisitos solicitados.

2. Incumplimiento de alguna de las obligaciones de la base décima, con

independencia de la causa, siempre que esta no sea única y directamente imputable a la

AECID o al Centro de destino.

3. Obtención concurrente de subvenciones o ayudas con cargo a fondos públicos

españoles u otros para la misma finalidad.

En estos casos, el beneficiario de la beca deberá reintegrar las cantidades percibidas

hasta el momento de revocación de la beca, así como el interés de demora desde el

momento en que se efectuaron los abonos de la beca.

En caso de renuncia, una vez oído el caso y estudiadas las circunstancias

concurrentes, se resolverá si procede la devolución total o parcial de las cantidades

percibidas, así como el interés de demora correspondiente, o solamente la anulación de

los abonos pendientes.

Madrid, 13 de febrero de 2012.–El Presidente de la Agencia Española de Cooperación

Internacional para el Desarrollo, P. D. (Resolución de 2 de julio de 2009), el Director de la

Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, Juan López-Dóriga

Pérez.

 

 


Fecha de inicio: 19 de Marzo de 2012
Fecha de cierre: 30 de Junio de 2012


Convoca: La Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID)

   
 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
Imprimir Recomienda
 
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
 
         
 
Quiénes somos | Colaboradores | Políticas de uso | Contacto RSS de tus Convocatorias
 

 

Directorio Artísitico | Mándanos tu convocatoria | Invita a un Amigo | Anúnciate en Convocarte | Mapa del Sitio
 
Convocarte 2007, Derechos Registrados